KAGAMI BIRAKI : LA CÉRÉMONIE DES VOEUX
Le Kagami Biraki, tradition japonaise introduite au Kodokan par Jigoro KANO, revêt une importance toute particulière dans le Judo. Elle permet de se retrouver entre amis de façon conviviale sur les tatamis à l’occasion de la nouvelle année. C’est une façon de retourner aux sources dans les domaines de la technique, de la culture et de la tradition, spécifiques à notre art martial.
Le Kagami Biraki est célébré traditionnellement le 11 janvier. Dans les dojo, cette fête marque la cérémonie des vœux. Jigoro Kano emprunte le rite annuel aux coutumes des samouraïs. Anciennement, les guerriers se réunissaient pour nettoyer leurs armes et polir leurs armures. Pour les purifier, ils plaçaient devant l’autel un petit miroir (Kagami) symbole d’harmonie et d’ouverture et des gâteaux de riz eux aussi en forme de miroir (Kagami mochi). La coutume du Kagami biraki fut introduite au Kodokan en 1884. Aujourd’hui, de nombreux dojo dans le monde ont repris cette tradition. Elle se déroule selon un même programme : vœux, présentation de kata, randori, remise de grades. Ensuite, les gâteaux de riz sont brisés puis mélangés à une sorte de soupe de haricots rouges prise en commun.
La célébration du Kagami biraki reflète certains des mythes fondateurs de la culture japonaise. Kagami signifie miroir. Kagami biraki est souvent traduit par « polir, nettoyer le miroir », « casser le miroir », « le jour des armures », « briser les gâteaux de riz ». De nos jours, l’expression est couramment associée au fait de briser le dessus d’un tonnelet de saké lors des fêtes les plus diverses.
La symbolique du miroir que l’on retrouve dans la sphère du gâteau de riz et dans le couvercle du baril permet un feuilletage de lectures. Dans l’histoire mythique de la création du Japon, le miroir, l’épée et la sphère ou le joyau jouent un rôle symbolique prépondérant. L’emblème du Kodokan à la forme d’un miroir octogonal ou yata no Kagami. Selon la légende, le miroir yata, à la différence des autres miroirs, ne reflète pas le visage mais l’âme de celui qui regarde. Le cercle rouge central et le miroir symbolisent ainsi la quête du judoka vers un idéal d’honnêteté et de pureté.
La fête du Kagami biraki revêt une fonction sociale. Elle resserre les liens du groupe et entretient un état d’esprit commun. C’est l’expression d’une philosophie de la vie ancrée dans des traditions ancestrales qui perpétue autant l’engagement collectif que l’équilibre individuel.
Related upcoming events
-
23/11/2024 07:30 - 23/11/2024 17:00La FPJ organise la Coupe de Tahiti 2024, qui sera ouverte aux judokas licenciés des catégories poussins (2015-2016) à Cadets 1ère année (2010)
Le règlement de la compétition et les horaires seront publiés le mois précédent l'événement
-
12/12/2024 17:00 - 12/12/2024 19:00Cette année encore, nous accueillerons un grand champion pour animer le training camp du challenge ATN.
C'est le champion du Monde Japonais Joshiro Maruyama qui dirigera les entraînements entre le 11 et le 13 décembre 2024
Toutes les informations seront disponibles prochainement.
-
18/01/2025 14:00 - 18/01/2025 16:00La FPJ organisait son traditionnel KAGAMI BIRAKI le 20 janvier au dojo fédéral.
Le président de la FPJ présentera ses voeux pour la nouvelle année avant que la commission des grades ne mette à l'honneur tous les promus au grades de ceinture noire 1er dan et au-delà de l'année 2024.
Retrouvez l'article rédigé pour l'édition 2024 dans le document ci-dessous
-
08/03/2025 08:00 - 08/03/2025 17:00Pour la journée mondiale consacrée au droit des femmes, la FPJ organisera le 3ème Open Aito - Vahiné, et en parallèle de cet événement, la 2ème édition du championnat de Polynésie de Taiso.
Pour cette édition exceptionnelle, la FPJ réserve une surprise de taille à ses licenciées féminines.
Le lieu et le programme de l'évènement seront publiés dans les meilleurs délais.
-
14/03/2025 18:00 - 14/03/2025 20:00La FPJ organise le vendredi 14 mars en soirée le 2ème passage de l'UV1 & UV2 comptant pour le grade de ceinture noire.
-
15/03/2025 08:00 - 15/03/2025 18:00La FPJ organisera le championnat de Polynésie par équipes le samedi 15 mars 2025 ou le samedi 24 mai 2025;
Nous confirmerons la date dans les meilleurs délais.
Le championnat concerne les catégories benjamines à séniors.
Le règlement sera publier dans les meilleurs délais
-
23/04/2025 08:00 - 23/04/2025 17:00L'Union Océanienne de Judo & la Panamerican Judo Association organisent le championnat intercontinental d'Océanie - Panamérique Cadets - Cadettes le mercredi 23 avril 2025 au Pérou.
Sous réserve de subventions spécifiques au chemin de selection, la FPJ pourra envoyer un ou plusieurs combattant(e)s sur sélection, en fonction des résultats obtenus et de l'attitude :
- Au championnat de France Cadets - Cadettes 1ère division
- Au championnat de France Cadets - Cadettes 2ème division ou Espoirs
- Aux différentes compétitions du chemin de sélection
-
24/04/2025 08:00 - 24/04/2025 17:00
L'Union Océanienne de Judo & la Panamerican Judo Association organisent le championnat intercontinental d'Océanie - Panamérique Juniros le jeudi 24 avril 2025 au Pérou.
Sous réserve de subventions spécifiques au chemin de selection, la FPJ pourra envoyer un ou plusieurs combattant(e)s sur sélection, en fonction des résultats obtenus et de l'attitude :
- Aux Jeux du Pacifique 2023
- A l'Oceania Open de Tahiti 2024
- Au championnat de France Cadets - Cadettes 1ère division
- Au championnat de France Cadets - Cadettes 2ème division ou Espoirs
- Aux différentes compétitions du chemin de sélection
-
17/05/2025 08:00 - 17/05/2025 18:00La FPJ, sous réserve de financements spécifiques pour le développement de la filière d'accès au sport de haut niveau participera au championnat de France Cadets & Cadettes 2ème division le samedi 17 mai 2025 à Ceyrat, avec un groupe de 7 à 8 combattant(e)s , dont une majorité sera issue du CPP.
La sélection est effectuée sur la base :
- Des résultats 2023-2024
- Des poules de sélection du samedi 14 septembre 2024
- De la Rainer Cup du samedi 5 octobre 2024
- Du challenge ATN du 14 décembre 2025
- De la tournée Canadienne du mois de février 2025
- Du championnat de Polynésie Open du 15 février 2025
Le nom des sélectionné(e)s sera publier la semaine qui suit le championnat de Polynésie.
-
24/05/2025 08:00 - 24/05/2025 17:00
La FPJ organise le championnat de Polynésie par équipes 2025 le 24 mai au dojo fédéral pour les catégories Benjamins à Séniors Cependant, si la FPJ obtient un accord pour organiser l'Océana Open de Tahiti le samedi 24 et dimanche 25 mai 2025, le championnat par équipes sera déplacé au samedi 15 mars 2025.
Les informations utiles seront publiées dans les meilleurs délais.
-
14/06/2025 18:00 - 14/06/2025 20:00
La FPJ organise le 3ème passage de grades pour la ceinture noire le vendredi 13 juin en soirée.