Kagami Biraki et remise de grades

View Calendar
18/01/2020 15:00 - 17:00

KAGAMI BIRAKI : LA CÉRÉMONIE DES VOEUX

 

Le Kagami Biraki, tradition japonaise introduite au Kodokan par Jigoro KANO, revêt une importance toute particulière dans le Judo. Elle permet de se retrouver entre amis de façon conviviale sur les tatamis à l’occasion de la nouvelle année. C’est une façon de retourner aux sources dans les domaines de la technique, de la culture et de la tradition, spécifiques à notre art martial.

 

Le Kagami Biraki est célébré traditionnellement le 11 janvier. Dans les dojo, cette fête marque la cérémonie des vœux. Jigoro Kano emprunte le rite annuel aux coutumes des samouraïs. Anciennement, les guerriers se réunissaient pour nettoyer leurs armes et polir leurs armures. Pour les purifier, ils plaçaient devant l’autel un petit miroir (Kagami) symbole d’harmonie et d’ouverture et des gâteaux de riz eux aussi en forme de miroir (Kagami mochi). La coutume du Kagami biraki fut introduite au Kodokan en 1884. Aujourd’hui, de nombreux dojo dans le monde ont repris cette tradition. Elle se déroule selon un même programme : vœux, présentation de kata, randori, remise de grades. Ensuite, les gâteaux de riz sont brisés puis mélangés à une sorte de soupe de haricots rouges prise en commun.

 

La célébration du Kagami biraki reflète certains des mythes fondateurs de la culture japonaise. Kagami signifie miroir. Kagami biraki est souvent traduit par « polir, nettoyer le miroir », « casser le miroir », « le jour des armures », « briser les gâteaux de riz ». De nos jours, l’expression est couramment associée au fait de briser le dessus d’un tonnelet de saké lors des fêtes les plus diverses.

 

La symbolique du miroir que l’on retrouve dans la sphère du gâteau de riz et dans le couvercle du baril permet un feuilletage de lectures. Dans l’histoire mythique de la création du Japon, le miroir, l’épée et la sphère ou le joyau jouent un rôle symbolique prépondérant. L’emblème du Kodokan à la forme d’un miroir octogonal ou yata no Kagami. Selon la légende, le miroir yata, à la différence des autres miroirs, ne reflète pas le visage mais l’âme de celui qui regarde. Le cercle rouge central et le miroir symbolisent ainsi la quête du judoka vers un idéal d’honnêteté et de pureté.

La fête du Kagami biraki revêt une fonction sociale. Elle resserre les liens du groupe et entretient un état d’esprit commun. C’est l’expression d’une philosophie de la vie ancrée dans des traditions ancestrales qui perpétue autant l’engagement collectif que l’équilibre individuel.

Related upcoming events

  • 13/03/2024 13:00 - 13/03/2024 16:00

    Chaque année l'USSP organise en partenariat avec la FPJ plusieurs journées d'animation qui regroupent les AS des collèges, les sections sportives et l'association Papanui accueillant des jeunes en situation de handicap.

     

  • 16/03/2024 08:00 - 16/03/2024 18:00

    Suites aux incertitudes liées aux conditions météorologiques de ce début de mois de février, le championnat de Polynésie programmé initialement le 10 février 2024, a été reporté au 16 mars dans le complexe Boris Leontieff d'Arue

    Retrouvez les informations sur le règlement et les horaires dans le document ci-dessous

     

  • 16/03/2024 15:00 - 16/03/2024 17:30

    La FPJ est fière d'organiser le premier championnat de Polynésie de TAISO ce samedi 16 mars.

    Retrouvez toutes les informations sur cette compétition dans le document ci-dessous

  • 23/03/2024 08:00 - 24/03/2024 16:00

    La FPJ a sélectionné 5 judokas pour participer à la Coupe de France Minimes les 23 & 24 mars 2024 à Paris

    Retrouvez les critères de sélections et le nom des sélectionnés dans le document suivant.

  • 17/04/2024 13:00 - 17/04/2024 16:00

    Chaque année l'USSP organise en partenariat avec la FPJ plusieurs journées d'animation qui regroupent les AS des collèges, les sections sportives et l'association Papanui accueillant des jeunes en situation de handicap.

     

  • 27/04/2024 08:00 - 27/04/2024 16:00

    La FPJ organise le championnat de Polynésie par équipes 2024 au complexe de la Fautaua le samedi 27 avril 2024.

    Le règlement et les horaires seront précisés prochainement.

  • 18/05/2024 08:00 - 18/05/2024 18:00

    La FPJ sélectionnera plusieurs judokas qui représenteront la Polynésie au championnat de France cadet(te)s 2ème division, organisé à Ceyrat (Auvergne) le 18 mai 2024.

    Un déplacement sera organisé avec le CPP. L'équipe du CPP sera susceptible d'être complétée par d'autres judokas sélectionnés sur la base de leurs performances sur les compétitions de références 2023 - 2024.

     

  • 01/06/2024 09:00 - 01/06/2024 18:00

    Après l'annulation par l'OJU de l'édition 2023, la FPJ organisera bel et bien la 2ème édition de l'Oceania Open de Tahiti les 1er et 2 juin 2024 au complexe Boris Léontieff d'Arue.

    Le 1er juin et consacré aux catégories :

    • Women : -48kg ; -52kg ; -57kg ; -63kg
    • Men : -60kg ;-66kg ;-73kg

    Toutes les informations seront bientôt disponibles sur le site.

  • 02/06/2024 09:00 - 02/06/2024 18:00

    Après l'annulation par l'OJU de l'édition 2023, la FPJ organisera bel et bien la 2ème édition de l'Oceania Open de Tahiti les 1er et 2 juin 2024 au complexe Boris Léontieff d'Arue.

    Le 2 juin et consacré aux catégories :

    • Women : -70kg ; -78kg ; +78kg

      Men : -81kg ;-90kg ;-100kg ; +100kg

    Toutes les informations seront bientôt disponibles sur le site.

  • 07/06/2024 18:00 - 07/06/2024 21:00

    Le passage de grades se fait sur inscription par le professeur dans l'extranet fédéral.

    Le passage de grades UV 1 & UV 2 se déroule entre 18h et 21h, sur convocations.

    Retrouvez toutes les informations sur les passages de grades sur l'onglet "devenir ceinture noir""

  • 08/06/2024 13:00 - 08/06/2024 16:00

    Le passage de grades se fait sur inscription par le professeur dans l'extranet fédéral.

    Le passage de grades UV3 se déroule généralement entre 13h et 16h, sur convocations.

    Retrouvez toutes les informations sur les passages de grades sur l'onglet "devenir ceinture noir""

  • 12/12/2024 17:00 - 12/12/2024 19:00

    Cette année encore, nous accueillerons un grand champion pour animer le training camp du challenge ATN.

    C'est le champion du Monde Japonais Joshiro Maruyama qui dirigera les entraînements entre le 11 et le 13 décembre 2024

    Toutes les informations seront disponibles prochainement.